Can I upload photographs that I haven’t taken?

Yes you can. But you must have permission to use the image, and credit the photographer when requested. This credit can be given as part of the caption.