Playing detective in Torquay Gallery